OFF – Traducción española
Finalmente he terminado de traducir OFF, y ahora mismo he lanzado la beta.
Quizás haya algún error (lo dudo) o alguna frase no esté traducida. También es posible que necesite alguna mejora. Puedes recomendar mejoras en los comenarios.
Te recomiendo jugarlo, es gratis y su historia te encantará y te destrozará el corazón :P.
Descárgalo aquí:
Si tienes alguna duda sobre el argumento o cualquier cosa no relacionada con la traducción, también puedes preguntarme. ¡Estaré encantado de responderte ;)!
Publicado el octubre 19, 2013 en OFF y etiquetado en Finalmente está aquí, Jueguen, jueguen queridos amigos, OFF, OFF- Traducción. Guarda el enlace permanente. 14 comentarios.
¡Un amigo loco! 
meh. Eh jugado un poco al juego y tiene muy buena pinta. El unico problema es que no se escucha la música del juego DD:
Me gustaMe gusta
Ese no es problema del juego, eso es problema tuyo y tienes que sufrir >:(
Es raro que no oigas nada.
Me gustaMe gusta
No, me refiero a que tengo muchas ganas de jugar al juego. Pero no escucho la música, si los sonidos. Pero no la música DD:
Me gustaMe gusta
¿Qué sistema operativo usas?
Me gustaMe gusta
Windows 7. :/
Me gustaMe gusta
Hmmmm, pues supongo que eso no es. Creo que buscando por internet hay más gente a la que le pasa esto con RPGs…
Me gustaMe gusta
Probablemente sea en la computadora en la que lo juego (es una netbook que te entregan acá en argentina. No suelen ser muy buenas). Con FNaFB me pasa lo mismo pero con las voces. Aunque sinceramente prefiero escuchar la música de fondo que los diálogos que ya están escritos :/
Me gustaMe gusta
Así que en OFF sólo escuchas los sonidos y en FNAFB sólo la música.
Supongo que puede ser problema de la netbook. La verdad, no tengo ni idea.
Me gustaMe gusta
De todas formas, FNAFB si lo pude disfrutar. (Soy el que te puso en Twitter el ultimo dialogo de BB en el juego). Otra vez gracias por haberlo traducido :)
Me gustaMe gusta
De nada xDD
Me gustaMe gusta
Ya lo terminé (tu ya lo sabes, les digo a otros) Todos los finales… Traumatizada de por vida? Sí! Lo puedo afirmar yo misma.
Me gustaMe gusta
Mágico.
Me gustaMe gusta
OFF te cambia… Tienes razón… ¿Estoy traumatizada de por vida…? uh… Esto es.. raro… confuso, siniestro… Espera… Qué hago yo aquí…
Me gustaMe gusta
¿Qué haces aquí? Traumarte, por supuesto.
Me gustaMe gusta