¿Dónde ver Steven Universe y Gravity Falls?

Me preguntan frecuentemente dónde veo estas dos espectaculares series, así que he pensado que sería conveniente escribir una entrada al respecto. Todo el mundo merece llorar con Steven Universe y sufrir haciendo teorías de Gravity Falls.

Para Steven Universe, la mejor página donde podrás ver la serie es The World of Steven Universe. Ofrecen todos los episodios en inglés, en español de Latinoamérica y en inglés con subtítulos en español. Personalmente recomiendo esta última opción. Primero porque podréis ver los episodios antes, y segundo porque la versión inglesa es mejor que la española, sin duda.

Podéis elegir entre ver los episodios online o descargarlos en HD. También podréis ver los cortos y los cómics de la serie. En resumen, la página es una maravilla.

Tardan unos dos/tres días a subir los episodios subtitulados, así que, por si eres impaciente, te doy otra página donde lo suben más deprisa. Se llama HardSubCafé. En mi opinión no traducen tan bien como TWOSU, pero podrás entender el episodio bien.

Con Gravity Falls los amantes del “Sub Español” lo van a tener más difícil. Gravity Falls Town (creado por el autor de TWOSU) ofrece de nuevo todos los episodios en inglés y español latino, pero con los subtítulos no hay tanta suerte. La segunda temporada está subtitulada al completo, pero la primera sólo tiene los primeros cinco episodios con subtítulos. La razón es que el autor del blo tiene que subtitular dos series y claro, no tiene mucho tiempo para empezar a subtitular episodios viejos :^).

Al menos los cortos sí tienen subtítulos.

No tengo ni idea sobre dónde puedes encontrar la primera temporada subtitulada. Sorry. Yo me tragué los episodios en inglés con el guión de los episodios al lado.

HardSubCafé también sube Gravity falls, de nuevo más deprisa (en Gravity Falls Town tardan unos 3-4 días). Lo bueno es que en HardSub tienen 7 episodios de la 1ª temporada subtitulados, en vez de 5. …Si eres alguien de España, lamento decirte que probablemente tendrás que tragarte el doblaje latino.

¡Disfruta agonizando con estas dos series!

Anuncios

Acerca de Unamigoloco

Free will is a myth. Religion is a joke. We are all pawns, controlled by something greater: Memes. The DNA of the soul. https://unamigoloco.wordpress.com

Publicado el agosto 8, 2015 en Gravity Falls, Steven Universe y etiquetado en , , , . Guarda el enlace permanente. 112 comentarios.

  1. el blog de steven ha sido eliminado :(

    Me gusta

  2. Homer XD por dios si al menos lo pronunciaran como se escribe pero no tenían que poner “JOMER” Jomer j. simpson a su servicio XD y una pregunta porque los doblajes españoles suenan como cuando me duele la garganta, es con intenciòn o tenian algo que les raspaba la garganta ????

    Me gusta

  3. Donde puedo steven ahora¿

    Me gusta

  4. ya no existe el blog de steven es una pena

    Me gusta

  5. otras esas 2 ya se eliminaron

    Me gusta

  6. me aparece ESTA PAGINA INTENTA ENGAÑARTE VOLVER PARA ESTAR A SALVO y yo como WATEFFAJKD PORUYQWIEGYEUJFGHFBHVDFNVEJ

    Me gusta

  7. josue12368 divercion campos

    como ago un juego quiero aser un juego contigo un amigo loco

    Me gusta

  8. El verdadero problema con los doblajes es que a los latinos (como yo) se nos hace raro escuchar el doblaje español y viceversa. Por ejemplo, buscando “los mejores momentos de los Simpsons” en YouTube me aparecieron videos españoles, y me quedé con cara de “qué carajo es esto” porque no estoy acostumbrada a ese doblaje. Y como la gente es imbécil, va a defender a muerte su doblaje (sé que suena raro :/) y va a iniciar peleas sin sentido.

    Me gusta

  9. No sé en Steven Universe (no la sigo) pero en Gravity Falls no me parece que haya mucha diferencia en cuanto a la calidad de las traducciones entre HardSubCafé y Gravity Falls Town. Hay partes que en una página traducen mejor las expresiones del inglés, y en otras partes la otra. Pero ninguna me parece que se libre por completo de las “literaladas”, o de poner alguna frase o expresión errónea. De hecho, casi me parece que HardSubCafé traduce un poco mejor las expresiones.

    Otra cosa: Encontré por ahí una página en dónde está toda la primer temporada al español peninsular, el problema es que hay que hacer un registre raro para verlos. Yo no he conseguido reproducirlos, pero si quieres te paso la página a ver si tú tienes más suerte.

    Me gusta

  10. Loco¿Has visto la lista de episodios nuevos de SU? ¿Qué opinas? Yo espero con ansias el episodio “Hit the diamond” :3

    Me gusta

  11. Querido uncomentaristaloco deja de enviarnos tu parrafada porque
    1)al menos yo lo dije en broma… Es mas prefiero la traduccion española de algunas series (futurama o ranma 1/2)
    2)casi nadie lo lee
    3)es casi lo mismo que criticas… Es decir… Criticas al que no le gusta la traduccion española pero le das con un caño luego
    PD: WordPress en moviles es una mierda y no tiene boton responeder

    Me gusta

  12. Oye loco… Tu dijiste que tal vez hubiese gente que no le gustace por el acento pero aun asi el acento varia hasta en regiones del mismo pais (aqui es asi)
    PD: Entiendo que es muy distinto por ejemplo aqui video se acentua en la e y en españa parece que se acentua en la i

    Me gusta

  13. hasta el 1×16 está aquí en español de españa
    http://www.seriesyonkis.sx/serie/gravity_falls
    y aquí steven universe en castellano hasta el 1×26
    lo siento si no están las otras temporadas traducidas salu2
    se despide el comentarista loco en el blog de un amigo loco

    Me gusta

  14. Hola unamigoloco, me recuerdas, soy el pobre infeliz al que le cerraste la sección de comentarios cuanto ya te iba a decir la teoría, así que listo o no ahí voy (si preguntas porque me tarde tanto es porque estaba esperando a terminar de ver el nuevo episodio de gravity falla a ver si encajaba con mi teoría y adivina que si lo hace, además esta de más que decir que esto va a ser una biblia por su extensión y que te va a llevar un buen rato acabar de leerlo) primero que nada, tenemos que hablar de la rueda de bill cipher (me gusta más el nombre en inglés que se le va a hacer) y sus usuarios, antes de continuar he de decir que voy a mencionar a los usuarios por sus dos nombres su nombre de pila y su nombre de usuario, ya que dije eso también he de decir que ya se revelaron todos los usuarios de la rueda, estos son, por orden de aparición en la serie, el pino (dipper), la estrella fugaz (mabel), el fez (stanley), el signo de interrogación (soos), la bolsa de hielo (wendy), los lentes (el viejo mtraerlo), la estrella de un ojo (gideon), el corazon (Robie), la llama (pacífica), y la mano (standford), esos son los 10 usuarios de bill cipher, la teoría común dice que ellos son los predestinados a participar en el fin del mundo y traer el final de los tiempos, todo orquestado tras bambalinas por bill cipher, pero yo pienso diferente, que pasaría si bill no quiere destruir el mundo, si no que quiere salvarlo, y los usuarios son los destinados a evitar esto, pero eso no significa que no haya un titiritero detrás que este controlandolo todo, otro demonio, bill y ese otro demonio al que por falta de un nombre le llamaré la bestia están jugando un juego de ajedrez, la cosa es que la bestia lleva jugando sólo mucho tiempo mientras que bill se acaba de unir al juego.
    Ahora como llegue a esa conclusión, quien es ese otro demonio, y cual es el verdadero objetivo de bill, tendrás que leer todo para entenderlo porque eso lo diré hasta el final, pero primero hablaré de mi teoría de los poderes de bill y la bestia. Como todos sabemos bill posee una multitud de poderes que van desde meterse en los sueños de la gente hasta poseerlos (sólo si estos están de acuerdo) pero yo divido los poderes de bill y de la bestia en dos, el poder de ver el futuro y el de viajar (o proyectarse) atravesar de dimensiones, comenzaré con bill, por lo que hemos visto en la serie el poder que bill tiene más desarrollado es el de viajar a través de dimenciones, pudiendo no sólo viajar a través de estas, si no además interactuar con sus habitantes, por dios si hasta poseerlos puede, a la par de esto el poder que menos desarrollado tiene es el de ver el futuro, eso se nota por la forma en la que habla al momento de referirse al futuro, muy críptica, como vidente de feria, tengo la teoría de que bill puede ver el futuro pero no como todo el mundo cree, si no que lo que el ve son imágenes, sonidos, ese tipo de cosas, en cambio la bestia puede ver mejor el futuro, pero no puede entrar a otras dimenciones como bill, sólo puede proyectarse en el, como una sombra, supongo que puede comunicarse con los habitantes de ese mundo pero nada más, ahora bill no quiere destruir la tierra, porque si lo quisiera ya lo habría hecho, simplemente tendría que poseer al presidente de los estados unidos y ordenar un ataque nuclear, simple, rápido y sencillo, la bestia no posee esos poderes, pero el tiene otros planes esta en el polo norte congelado y tiene el poder de alterar el futuro, pero primero tiene que entrar a nuestra dimensión, y para eso comenzó a armar su plan
    (se me acabó el tiempo, luego continuó escribiendo mientras dime que te parece, ojo no esta completa y le faltan más detalles que mencionaré en las siguientes partes)

    Me gusta

    • Ok estoy aquí para continuar con esta tortura (tuya porque tienes que leerlo, mía porque tengo que escribirlo) hoy hablaré del plan de la bestia y como se enlaza bill en todo esto
      El plan de la bestia es simple, conquistar y o destruir a toda la raza humana pero como ya mencione para eso necesita acceder a este universo, como puede hacer eso, atravesar de un portal dimencional, el problema es que necesita que lo abran del otro lado pero eso también es un peligro para el, deja que te explique su plan.
      Este comienza hace 150, en realidad podría tener más tiempo pero por falta de información de antes de esa fecha no lo diré, en algún punto antes de la construcción de la mancion noroeste la bestia se comunica con los noroeste de ese tiempo, eso lo dedusco por el mural que vemos al final del susodicho episodio, supongo que la bestia les dijo a los noroeste que construyeran esa mancion, y si dices y eso que importancia tiene, bueno nunca te has preguntado como es que hay tantos muertos enterrados en el bosque como se ve en scary oke, es más que obvio que los noroeste no querían que todo el pueblo se enterara de las atrocidades que habían se habian cometido al momento de construir su mancion y por lo tanto ocultaron los cadáveres, eso sin contar toda la gente que debió de haber muerto en el deslave, una inundación es una cosa pero un deslave es otra mucho peor, obviamente todo eso lo ocultaron los noroeste, y te preguntarás para que haría todo eso la bestia que interés tiene en que eso pase, no te parece demasiada coincidencia que el leñador haya dicho exactamente 150 años, no 100 no 200, 150 y que todo eso haya pasado en verano y que el hacha estuviera justamente clavada a un tronco cuando era más que obvio que la construcción había acabado hacia ya unos meses (ya te digo yo que yo no amuebló, organizó una fiesta y me adaptó a mi nueva casa en un día) es como si todo el universo se hubiera organizado para que todo acabará en ese verano y tu dirás coincidencias, y yo te digo no, si fuera otra serie quizás te lo paso, pero en gravity falla eso ya ha pasado y han resultado ser verdad ( hola hermano gemelo de stan que además es el escritor de los diarios) continuando, todo eso es para deshacerse de una ficha en el futuro, la llama, y para atraer al gobierno estadounidense, pero eso lo voy a explicar más tarde, luego pasan muchos años cuantos exactamente 120 años, o quizás un poco menos, el caso es que es aquí cuando nacen los primeros 3 usuarios, el fez, la mano y los lentes, el más importante para la bestia es la mano porque el es el que le va a abrir la puerta a su mundo, también los lentes porque este es el que le va a ayudar a hacerlo, y el fez, bueno de su importancia ya hablaré más adelante, lo importante son los seis dedos en cada mano de standford, quizá la bestia hizo maña para que el naciera haci y porque, bueno la única razón por la que viajó a gravity falls y creó el portal es porque le interesaban las anomalías por sus seis dedos, al ya estar ahí dijo *ummm de donde saldran todas estas criaturas* y creó el portal porque vio que la tela dimencional en ese punto era más fragil ,sólo por eso, pero standford además de abrir el portal también era un gran peligro para la bestia, afín de cuentas es un genio, si alguien puede encontrar una forma de detenerlo ese es el, por lo que tenía que deshacerse de el y como pues utilizando a su hermano gemelo, el fez, me preguntó cuanta fuerza se necesita para romper una máquina de movimiento perpetuo, un golpe a la mesa y para explota, es más que obvio que la bestia le metió mano a la máquina para que pareciera que stanley lo hizo, eso o standford es pésimo reforzando sus invenciónes aprueba de sacudidas, todo eso para que stanley aprendiera el arte de estafar, que standford conociera a mcgucket y que el encuentro entre los hermanos 10 años después no fuera tan bonito, al final se decisión de la ficha de la mano, pero la ficha de los lentes era peligrosa, al final el único capaz de reparar el portal además de standford (y stanley después de treinta años) es mcgucket, y el y standford eran amigos, supongo que eventualmente el regresaría a disculparse con standford, encontraría a stanley, este le contaría lo ocurrido y entonces el no tendría problema en reparar el portal para rescatar a su amigo, por eso la bestia lo quitó de su camino, como? quitándole su cordura, haci ya se había desecho de dos piezas y eventualmente se desaria del resto, además la orden del ojo segado había nacido, con esto se aseguraba que nadie interviniera en sus planes, te estarás preguntando y como planeaba entrar a esta dimencion si nada más abrir el portal standford entra y desensambla la máquina, pues para eso el iba a utilizar a uno de los usuarios a su beneficio, a la estrella de un ojo, piensalo si vieron hubiera abierto el portal ubiera capturado a standford por su parentesco con su enemigo, afín de cuentas el juró vengarse de todos los pines, y probablemente también ignoraría sus advertencias segado por su sed de poder, entonces liberaría a la bestia y fueron sería incapaz de detenerlo, y con standford encerrado le sería imposible hacer algo.
      Aquí es cuando llegan los gemelos, justo como la bestia lo predecía, esos gemelos serían los que le traería la victoria o la derrota dependiendo de como jugará sus cartas, y casi gana, toda la primera temporada es muestra de ello, vieron jurando venganza contra los pines, dipper encontrando el libro 3, distraer a los gemelos, a mabel con sus fiestas y sus relaciones de verano y a dipper con wendy, y hay que verlo estuvo cerca de conseguir la victoria, hizo que el tío stan se rindiera de recuperar la cabaña del misterio, fez fuera, hizo que soos buscará otro trabajo separándore de los pines, signo de interrogación fuera, hizo que el padre de wendy la enviara a un internado de leñadores todo el verano, hielos fuera, y sacó a mabel y a dipper del pueblo, pino y estrella fugaz fuera, y con mcgucket loco, standford en otra dimensión, robbie sin tener idea de que hacer (es más robbie entró al juego hace poco), y con pacífica muerta o encerrada eventualmente por el leñador fantasma sólo faltaba que gideon abriera un portal para ganar, pero había algo que no se esperaba… La intervención de bill

      Me gusta

      • Mi teoría de los poderes de bill y la bestia deje fuera un elemento muy importante fuera, un demonio no puede ver el futuro de otro demonio y viceversa, la bestia no tiene completo control sobre lo que pasa, el sólo mueve las piezas y espera a ver como pasa todo, el se esperaba que gideon utilizará como plan a, a la dinamita, jamás se espero que invocará a bill (podríamos decir que gideon salvo el día) el, tengo la teoría, había tenido una visión, el fin del mundo se aproxima y los usuarios de la rueda serán los elegidos para evitar el apocalipsis, para eso también me guarde el hecho de que bill sólo es semi omnipresente, es decir puede ver muchas cosas pero sólo en un área, por eso es que el dice *se muchas cosas, muchas* y no *yo lo se todo*/o algo por el estilo, a pesar de que puede ver muchas cosas aún se le escapan detalles, tiene que estar completamente centrado en una cosa para saber exactamente que esta pasando sin que se le escape ningún detalle, cuando gideon lo invocó se dio cuenta de lo que estaba pasando y decidió intervenir para evitar mayores consecuencias, bill se dio cuenta que la bestia estaba apuntó de ganar y tenía que intervenir rápidamente, pero primero tenía que asegurarse que ellos eran de verdad los usuarios haci que les hizo una prueba para ver su inteligencia, prueba que pasaron poniéndolo en un aprieto cuando el estaba en la mente de stan, el tuvo que trabajar rápido después de eso, el tiempo se le acababa, en el mismo instante en el que los gemelos salieran de gravity falls to habría acabado, haci que simplemente medio que los planes de la bestia siguieran su curso hasta el punto en el que el tendría que actuar,para esto movió la última pieza que quedaba en juego, la estrella de un ojo para ganar, al final la bestia ya había estado jugando mucho tiempo sin un oponente digno, bill hizo que gideon se diera rápidamente cuenta de que le faltaba un diario haciendo que esto evitara que los gemelos salieran del pueblo, como lo hizo enviando a los gemelos a atacar a gideon y haciendo que dipper perdiera su diario, sin esto los gemelos no se habrian quedado en gravity falls, además si dipper no recuperara la confianza en si mismo no hubiera derrotado al robot gigante y por lo tanto el tío stan no habría tenido posibilidad de revelar el secreto de gideon, a partir de aquí la segunda temporada se divide en dos, movimiento de bill, movimiento de la bestia, he de decir que bill mueve sus fichas con más frecuencia y la bestia muy de vez en cuando, lo hace pone en aprietos a bill, lo primero fue atraer al gobierno estadounidense a gravity falls y más claramente a los pines, como utilizando el cementerio privado de la mancion noroeste, si esos zombies el gobierno hubiera tachado a dipper de poco más que un lunático, el movimiento de bill fue que los gemelos encontrarán el secreto de los diarios con las luces de la fiesta de mabel y el como derrotar a los zombies, haciendo en el proceso más fuerte la relación con el tío stan, el siguiente movimiento fue que el grupo encontrará el búnker y con ello la laptop, el siguiente movimiento no podía hacer que los gemelos lo dieran solos, por lo que posello el cuerpo de dipper y destruyó la laptop, con eso evitó dos cosas,
        1-que dipper borrará accidentalmente la información que esta contiene
        2-que descubríeran el portal en caso de conseguir ponerla en marcha
        Porque quería evitar que descubríeran el portal antes de hora, porque estoy seguro que dipper lo habría apagado de otra manera, el portal se abrió solamente porque quedaban 10 segundos sólo por eso, el resto del episodio fue puro show para que los gemelos no sospecharan nada, con la destrucción de la laptop también hizo que la placa laboratorios mcgucket saliera a la luz y con ello muchas cosas (es sorprendente lo que una laptop rota y una placa de metal pueden hacer) gracias a ellos ayudaron a mcgucket a recuperar su cordura, destruyendo en el proceso a la sociedad del ojo segado y devolviendo a una ficha más al juego, sin el único obstaculo que separaba al mundo de la verdad las acciones de dipper se hicieron conocidas por todo gravity falls lo que desencadenó en el padre de pacífica contratándolo para detener al fantasma que atormentaba su mancion, con esto no es curioso que el periódico justamente cayó en la precisa página donde se muestra al único que puede detener al fantasma justo en la cara de presión noroeste, no te digo yo pero ahí se ve que bill le lanzó el periódico en la cara, si dipper no hubiera ido junto con su hermana y sus amigas nunca hubiera conocido a la verdadera pacífica, nunca la hubiera ayudado a superar su trauma y por lo tanto no abría detenido al fantasma, además si mabel no ubiera ido dipper no abría regresado a la fiesta a salvar a todo el mundo, con estas acciones la llama entra en juego, de robbie ni habló, me da flojera, si viste el episodio love god no te tengo que decir como entró al juego (esto es principalmente porque no se como robbie encaja en todo) luego pasa no es lo que parece y a tale of two stans en los cuales la bestia mueve sus fichas para conseguir la victoria, y otra vez casi logra ganar, pero en el último instante el pierde, gracias a mabel, si hubiera conseguido su objetivo stan sería enviado a la carsel y sin standford para re ajustar la máquina borra memorias el gobierno se abría apoderado de la máquina, el resto es historia, pero a pesar de que standford ya desensambló el portal la bestia aún tiene una oportunidad de ganar, la grieta dimencional, y me temo que esa va a ser la forma en la que finalmente entre a nuestra dimencion

        Me gusta

        • (Casi acabó sólo un poco más) finalmente aquí diré el funcionamiento de cada usuario y final mente diré quien creó que es la bestia,
          pino y estrella fugaz: su función es la de reunir a todos los demas usuarios, en un momento dado pueden tener la función de apoyo en una pelea
          Signo de interrogación y bolsa de hielo: son guardianes/protectores del pino y la estrella fugaz, soos esta dispuesto a hacer lo que sea por los pines y wendy es una gran amiga de dipper y mabel, casi una hermana mayor para esa ultima además de que esta entrenada
          Fez, mano y lentes: pueden servir como guerreros y constructores, a fin de cuentas stan estudio el portal durante 30 años y ford es un genio junto con mcgucket, llegando el momento también pueden fungir la función de guardianes/protectores, además ford y mcgucket son armeros
          Estrella de un ojo: tiene un ejército de reos dispuestos a hacer lo que el diga cuando lo diga y además es muy inteligente puede servir junto con el pino y la mano como estratega
          Llama: puede servir como benefactor económico (vamos que el acero no esta barato) y si la pareja entre ella y dipper se concreta puede servir como apoyo moral, algo haci como tu me ayudaste a resolver mis problemas psicológicos ahora me toca ayudarte a ti con los tuyos
          Corazón:desconocido (vamos que no tengo ni puta idea de que rol puede fungir)

          Me gusta

          • Finalmente porque creó que bill no es tan malvado, bueno primero esto me lo probó el mural en la mansión noroeste (si el mismo que hace que todo el mundo crea.que bill es malvado a mi me hace creer lo contrario … Soy un rebelde) porque te preguntarás, bueno, no se si habrás notado que todas las imágenes de de aparece bill cipher siempre, repito, siempre aparece con su sombre de copa y su moño independientemente de en donde aparezca siempre aparece con los dos únicos elementos que lo separan de ser un triángulo iluminati, justamente en era imagen no aparecen (repito no creó en las coincidencias en esta sería… Ni en steven universe) además la paleta de colores de bill enojado y esta imagen están invertidos bill enojado es rojo con el ojo negro y ese bill es negro (o gris depende de que tan daltónico estas) con el ojo rojo, además de que no cuenta con la indumentaria clásica de bill, por eso creó que es otro bill, ahora te preguntarás quien es la bestia que tanto mencionó, pues no otro que, chan chan cháaaaaaan. El hermano gemelo de bill ( no es broma) ahora antes de que mandes a tomar por culo mi teoría piensa que hace un año surgió la ridícula teoría del hermano de stan que además era el autor de los diarios y adivina que resultó ser cierta, haci que al menos acaba de leer toda la teoría antes de decidir si es una mierda o no, primero veo una constante en esta serie, los gemelos, dipper y mabel, stanley y standford joder su hasta ducktective tiene uno, haci que porque no.
            Bill vendría siendo el gemelo juguetón ese que no se toma nada encerio hasta que lo ve todo perdido y a pesar de eso aún es capaz de bromear de vez en cuando bill es el gemelo que disfruta de sus poderes para su propia diversión y no para destruir nada al contrario le gusta la tierra, tanto caos es exquisito para bill, lo de que le gusta la tierra lo dedusco de cuando fue invocado por gideon lo primero que hizo es dar una gran bocanada de aire y decir *que bueno estar de regreso* eso no lo dice alguien que quiere destruir el mundo, también en cada episodio en el que el aparece siempre dice una advertencia final, no son amenazas, son más como advertencias de lo que viene, yo no haría eso, advertirles a mis enemigos de que se vienen malos tiempos, que tal si se preparan y todo, no que les pillé desprevenidos, si se puede que hasta en la ducha les agarre el fin del mundo, además cada tanto bill prueba a los gemelos, sock ópera y dreamscape son prueba de ello,
            En cambio la bestia es el gemelo listo, el que se toma más encerio su trabajo, por eso no viste ropa, eso sólo es un capricho de bill porque no la necesita, el es más débil que su hermano en lo que a poderes se refiere pero es más listo, por eso se mantiene en las sombras, si lo descubren se acabó el juego, por eso mismo bill hace tantos movimientos mientras que la bestia hace unos pocos pero muy certeros, a bill le esta costando trabajo contener a su hermano y sólo esta comprando tiempo para que los usuarios se preparen, ya todos los usuarios están reunidos, eventualmente bill no podrá contener por más tiempo a su hermano, ahí es cuando la ultima prueba comenzará, y finalmente se verá si los usuarios están preparados para lo que se viene.

            Y bien que te pareció mi teoría, si muy larga lo se pero si la hacia más corta corría peligro de que no se entendiese nada, como le suele pasar a muchas teorías que publican por estos laureles, en fin esperó que te haya gustado si tienes alguna duda comentamela, veré como te la respondo en la menor cantidad de caracteres posible
            Gracias por llegar hasta aquí, es hora de que descanse el brazo que me duele.

            Me gusta

      • “Tuya porque tienes que leerlo”
        Yo no leo los comentarios de más de 15 líneas

        Me gusta

  15. Los latinoamericanos (yo soy argentino) no nos responsabilizamos de que la traducción española sea una mierda. De hecho,lo unico que tiene de malo la traducción latinoamericana son ALGUNAS canciones. Lamento que hayas nacido en españa pero, o te tragas los episodios con traducción española a vómitos o escuchas la rica traducción latinoamericana

    Me gusta

    • Ya me estáis rallando te pondré lo mismo que al resto

      Era como Guepardo buscando a las rubias, con gatubela y el guason, ya que Bruno Díaz y Ricardo Tapia, tuvieron que ir con Homero para salvar a Pedro Márquez en Ciudad Gótica?

      Y aquí preferimos a Bruce Wayne antes que Bruno Dias… y a Gotham antes que Ciuda Gótica… y también preferimos a Homer antes que Homero, o Joker antes que Guason… y a ver si os enterais de que el doblaje de Dragon Ball en España viene de Francia y que son doblajes que tienen mas de 20 años… todo el puto día con la misma mierda, como si vosotros fueseis perfectos.

      Lo peor es que se creen la rehostia de graciosos repitiendo la onda vital, el lobezno y el a todo gas en cada vídeo de españoles que encuentran.

      Se que alguno me responderá con esto mismo que acabo de mencionar, demostrando una vez mas su falta de originalidad, personalidad y madurez.

      Al parecer muchos no se dan cuenta de que “Aguja Dinámica” es una traducción latina, no española.

      No pueden tirarle mierda a las traducciones de España cuando aquí tememos al “Guasón” (Joker), “La Mole” (The Thing), “Guepardo”/”Aguja Dinámica” (Wolverine), “Justo Bolsa” (Eustace Bagge), Jefe Gorgori (Chief Wiggum), Alcalde Diamante (Mayor Quimby), Bruno Díaz (Bruce Wayne), etc.

      No, no prefiero las traducciones españolas, pero es una completa estupidez criticar a España por sus traducciones, ignorando que nosotros hemos tenido traducciones igual de malas o incluso peores.

      Ah, por cierto, la “Onda Vital” (Kamehameha) que tanto critican, aquí era llamada “Onda Glaciar” y luego la llamaron “Fuerza Kamehame”, para finalmente cambiarlo a “Kamehameha”.?

      Le gusta a 1 persona

  16. AlguienQueComenta

    Señor Loco a usted le gustaría un crosover (creo que se escribe así) De Gravity Falls y Steven Universe? Si Rebecca no pone a peridot en ese crosover entonces arruinara todo (? TODOS quieren que Bill Cipther y Ella convivan (pls no shiping)

    Me gusta

  17. Para que vean lobeznos , onda vital y Super Nacho , que en esas paginas valoran que el doblaje latino es muy superios al español
    Y por que nombras ver un video en latino como tragartelo ? Deberia ser conocer un mundo

    Me gusta

    • TE PONDRÉ LO MISMO QUE AL RESTO
      Era como Guepardo buscando a las rubias, con gatubela y el guason, ya que Bruno Díaz y Ricardo Tapia, tuvieron que ir con Homero para salvar a Pedro Márquez en Ciudad Gótica?

      Y aquí preferimos a Bruce Wayne antes que Bruno Dias… y a Gotham antes que Ciuda Gótica… y también preferimos a Homer antes que Homero, o Joker antes que Guason… y a ver si os enterais de que el doblaje de Dragon Ball en España viene de Francia y que son doblajes que tienen mas de 20 años… todo el puto día con la misma mierda, como si vosotros fueseis perfectos.

      Lo peor es que se creen la rehostia de graciosos repitiendo la onda vital, el lobezno y el a todo gas en cada vídeo de españoles que encuentran.

      Se que alguno me responderá con esto mismo que acabo de mencionar, demostrando una vez mas su falta de originalidad, personalidad y madurez.

      Al parecer muchos no se dan cuenta de que “Aguja Dinámica” es una traducción latina, no española.

      No pueden tirarle mierda a las traducciones de España cuando aquí tememos al “Guasón” (Joker), “La Mole” (The Thing), “Guepardo”/”Aguja Dinámica” (Wolverine), “Justo Bolsa” (Eustace Bagge), Jefe Gorgori (Chief Wiggum), Alcalde Diamante (Mayor Quimby), Bruno Díaz (Bruce Wayne), etc.

      No, no prefiero las traducciones españolas, pero es una completa estupidez criticar a España por sus traducciones, ignorando que nosotros hemos tenido traducciones igual de malas o incluso peores.

      Ah, por cierto, la “Onda Vital” (Kamehameha) que tanto critican, aquí era llamada “Onda Glaciar” y luego la llamaron “Fuerza Kamehame”, para finalmente cambiarlo a “Kamehameha”.?

      Me gusta

  18. Alguien le puede decir a los creadores de la página de SU que no traduzcan literalmente el nombre de los capítulos, el llamado Friend Ship es “Nave Amiga”… y tiene como 3 significados en el idioma original, y en español, ninguno.

    Me gusta

  19. Pf, yo llevo días esperando por Puri Para, dos series no son nada.
    Tienes que ver Pretty Cure…

    Me gusta

  20. Estas diciendo que el doblaje latino es malo
    Haha estos españoles y sus hondas vitales y homers
    Nunca sabran que los latinos somos mas pro(recomenzando pelea latino vz españa)
    pd:viva latinoamerica en tu vida vas a comer carne tan buena como en argentina

    Me gusta

    • No digo que sea malo, pero a la gente de España puede no gustarle. No es nuestro acento. Es así de fácil.
      Gracias por mostrar tu retrasito pambisito.

      Me gusta

    • CREO QUE ERES EL ULTIMO RETRASADO EN BUSCA DE GUERRA ANDA TOMA
      Era como Guepardo buscando a las rubias, con gatubela y el guason, ya que Bruno Díaz y Ricardo Tapia, tuvieron que ir con Homero para salvar a Pedro Márquez en Ciudad Gótica?

      Y aquí preferimos a Bruce Wayne antes que Bruno Dias… y a Gotham antes que Ciuda Gótica… y también preferimos a Homer antes que Homero, o Joker antes que Guason… y a ver si os enterais de que el doblaje de Dragon Ball en España viene de Francia y que son doblajes que tienen mas de 20 años… todo el puto día con la misma mierda, como si vosotros fueseis perfectos.

      Lo peor es que se creen la rehostia de graciosos repitiendo la onda vital, el lobezno y el a todo gas en cada vídeo de españoles que encuentran.

      Se que alguno me responderá con esto mismo que acabo de mencionar, demostrando una vez mas su falta de originalidad, personalidad y madurez.

      Al parecer muchos no se dan cuenta de que “Aguja Dinámica” es una traducción latina, no española.

      No pueden tirarle mierda a las traducciones de España cuando aquí tememos al “Guasón” (Joker), “La Mole” (The Thing), “Guepardo”/”Aguja Dinámica” (Wolverine), “Justo Bolsa” (Eustace Bagge), Jefe Gorgori (Chief Wiggum), Alcalde Diamante (Mayor Quimby), Bruno Díaz (Bruce Wayne), etc.

      No, no prefiero las traducciones españolas, pero es una completa estupidez criticar a España por sus traducciones, ignorando que nosotros hemos tenido traducciones igual de malas o incluso peores.

      Ah, por cierto, la “Onda Vital” (Kamehameha) que tanto critican, aquí era llamada “Onda Glaciar” y luego la llamaron “Fuerza Kamehame”, para finalmente cambiarlo a “Kamehameha”.?

      Me gusta

  21. Estas dos son bastantes faciles de encontrar, hay una bastante dificil y muy buena llamada “Star vs the forces of evil”, esta en hard sub cafe, pero meh

    Me gusta

  22. Oye Loco, yo miro aquí GF, y están en Español Latino, Inglés y Inglés Subt.
    http://series.enlatino.net/ver-online/gravity-falls/

    Me gusta

  23. hollii te gusta mas la traduccion latina o la odias ?

    Me gusta

  24. Yo no tuve tanto pleito a la hora de buscar steven universe, solo busque en Google “staven unevarce hepizodioz zuv ezpañiolh” y me apareció la pagina TWOSU :v

    Me gusta

  25. Cuenta la leyenda que, algún día, harás teorías de alguna de esas series.

    Me gusta

  26. Quien lo diria, la traduccion latina vencio a la española, cuando en latinoamerica se tardan 100 eones en traducir un solo episodio de Steven Universe, y en España unos 2 o 3 dias, nisiquiera sabia de Bill y Rubi/Zafiro hasta que lo vi por Twitter :’v

    Me gusta

  27. La que te jode en twitter

    😊👊No confío en las personas que ven las series en español, tanto te va a costar leer los subtitulos, le quitas la magia maldita sea.

    Me gusta

  28. Dios, la gente es tan retrasada como para no poner en Google “Steven Universe Online”? A mi me salio a la primera xDD

    Me gusta

  29. Es difícil encontrar algo en español de España que no sea Los Simpsons.

    Me gusta

  30. De ahí fue donde bajé toda la serie de SU y la calidad es impecable (10/10 bst web evr) y la de gravity falls no sé :/ odié Disney XD (aquí pasan Gravity Falls en ese canal) desde que sustituyó a Jetix :’c

    Me gusta

  31. El doblaje latino no es malo :c

    Me gusta

  32. Gravity Falls esta en Latino, los subs no hacen falta (?) Claro depende de quien le guste

    Me gusta

  33. danielalvaradoucc

    VIVA EL SUBTITULADO LATINO.
    ONDA VITAL, A TODO GAS, JUNGLA DE CRISTAL.

    Me gusta

      • XD que suerte que no soy español XD

        Me gusta

        • Era como Guepardo buscando a las rubias, con gatubela y el guason, ya que Bruno Díaz y Ricardo Tapia, tuvieron que ir con Homero para salvar a Pedro Márquez en Ciudad Gótica?

          Y aquí preferimos a Bruce Wayne antes que Bruno Dias… y a Gotham antes que Ciuda Gótica… y también preferimos a Homer antes que Homero, o Joker antes que Guason… y a ver si os enterais de que el doblaje de Dragon Ball en España viene de Francia y que son doblajes que tienen mas de 20 años… todo el puto día con la misma mierda, como si vosotros fueseis perfectos.

          Lo peor es que se creen la rehostia de graciosos repitiendo la onda vital, el lobezno y el a todo gas en cada vídeo de españoles que encuentran.

          Se que alguno me responderá con esto mismo que acabo de mencionar, demostrando una vez mas su falta de originalidad, personalidad y madurez.

          Al parecer muchos no se dan cuenta de que “Aguja Dinámica” es una traducción latina, no española.

          No pueden tirarle mierda a las traducciones de España cuando aquí tememos al “Guasón” (Joker), “La Mole” (The Thing), “Guepardo”/”Aguja Dinámica” (Wolverine), “Justo Bolsa” (Eustace Bagge), Jefe Gorgori (Chief Wiggum), Alcalde Diamante (Mayor Quimby), Bruno Díaz (Bruce Wayne), etc.

          No, no prefiero las traducciones españolas, pero es una completa estupidez criticar a España por sus traducciones, ignorando que nosotros hemos tenido traducciones igual de malas o incluso peores.

          Ah, por cierto, la “Onda Vital” (Kamehameha) que tanto critican, aquí era llamada “Onda Glaciar” y luego la llamaron “Fuerza Kamehame”, para finalmente cambiarlo a “Kamehameha”.?

          Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: